■
中央公論社, October 2002
■
中身はトンデモ寸前だが、
ベストセラーを書く技 = 「馬鹿が納得するように書け」の
良い見本なのかもしれない。
- 書くべきメッセージをみつけなければならない。
- 魅力的なタイトルをつけろ。
- 少しは嘘を書くのもよい。「後宮小説」のように、嘘だという ことが最後でわかって面白い小説もある。
- アイデアを出すには考えぬくしかない。インタビューや講義を していると色々思いつくことがあるので、その場でメモしている。
- 恋愛ものは障害があるのが面白い。 「プリティーウーマン」では主人公のふたりの間に 障害がないから面白くない。
- 「私は専門家じゃないのだが」 「こういうテーマで書けといわれたので」 「変わりばえのない話で恐縮だが」 みたいな言い訳から始める文は見苦しい。
- 比喩を使おう
e.g. 「高速道路は動脈だが毛細血管である市町村道も重要だ」 - わかりにくい文章は、主語と述語が泣きわかれしていることが多い。
e.g. 「その理由は、日本語の文法が特殊だからだ」のように。 - 余計な表現は削ってわかりやすくしろ。
- 日本語にシソーラスがないのは言語学者の怠慢だ。
- 外人はホッチキスといわずステープラという。
- 「頭骸骨」じゃなくて「頭蓋骨」だ。
- 「思いやり」とか「やさしさ」みたいな陳腐な言葉を使うな。
- 「ふれあい」「共生」みたいな不快な言葉を使うな。
- 「ヒルベルト空間」「ノルム」みたいな難しい言葉を使うな。
- 編集者は原稿を勝手に直すな。
- パソコンを使うと後で編集/修正ができるから文章の書き方が変わる。
■
どうやら野口氏は以下のような人のようである。
- フィクションと嘘の区別がつかない
- フィクションを歴史書と思って読むことがある
- アメリカで暮らしてた癖にアメリカの階層社会について 全く知らない
- 下手な比喩を上手だと思って使う
- 日本語に主語があると思っている
- 文中で単語が省略されているとその文は間違いだと思う
- 本題と関係ない話をエピソードとして持ってくる
- 言葉や社会に小うるさい
- 他人がパソコンを知らないと思っている
- 自分が知らない単語を使われると怒る